Bobby Jones 耐心地等待「J 博士」Julius Erving 擺脫他的防守者，並從右場切進到右肘區，這是在 1980 年費城 76 人隊對上洛杉磯湖人總決賽的第四場，場上時間還有 7 分 35 秒。J 博士即將再為籃球史添上傳奇。
Jones 傳球越過站在罰球線中間的湖人後衛，送到 J 博士的手中。 儘管防守的 Mark Landsberger 已經站好了他的位置準備堅守，但 J 博士已經帶著球殺進籃下。
「J 博士」運球挺進把 Landsberger 壓到底線之後起跳，看起來只是個簡單的扣籃或上籃動作。 隨後湖人隊中鋒 Kareem Abdul-Jabbar 跑過防守球員，準備賞他一記火鍋或送上犯規來擋下這球。
請繼續往下閱讀
「我把球帶到 Landsberger 身後，」Erving 在洛杉磯時報採訪時解釋這一球，「接著最好的打法應該就是直接跳起灌籃，但這時候我看到 Kareem 進來，我試著尋找 Darryl Dawkins 傳球。因為我想 Darryl 會在 Kareem 過來補防的時候來到籃下，但我找不到他。
所以我收球跳起，在空中我找到一個機會——Kareem 沒有跟著跳起防守，所以把球送上籃板，他就剛好進了。
當「J 博士」被困到籃框後方的時候，看起來完全不像準備要得分－直到「J 博士」像是駭客任務（The Matrix）基努李維上身一樣，扭轉他身體、停在空中的瞬間幾乎凝結成永恆，他從 7 呎 2 吋高的 Abdul-Jabbar 身後閃過，並在籃下伸手做一個反手拉竿。
那記美技讓 76 人來到 91:84 領先，也為 Erving 在最後 7 分 42 秒拿下的 10 分貢獻其中 2 分。這場比賽「J 博士」拿下23分、5籃板、3助攻。
「這只是時間點的問題，而且這是場季後賽的冠軍戰啊！」Erving 輕描淡寫，「因為這一球讓我們分差拉開至 7 分的安全距離，所以全場才會陷入瘋狂吧。但我還做過更多更難的動作。」
請繼續往下閱讀
但是 76 人球迷可不這麼想，他們認為 1980 年 5 月 11 日將會成為 NBA 總冠軍賽歷史中最偉大的歷史日期之一。
當年例行賽 MVP「天勾」Abdul-Jabbar 看著這球難以置信，而他能做的只有轉身回到進攻端。Julius Erving 已經不是第一次違抗地心引力或者展示革新籃球打法，他則自己從地上爬起並迅速跑回去防守。
「我在當下試圖拼搶冠軍，但那時瞬間我真的看到呆掉了」，當時還是個菜鳥的湖人後衛「魔術」Magic Johnson 說，「他真的做到了！ 我在想我們該怎麼辦？ 是該乖乖的重新把球發進場嗎，還是把球給他，請他再表演一次？」這是我在籃球比賽中見過的最偉大的一球，這是史上最偉大的比賽。
那一晚 76 人以 105 比 102 贏球，冠軍戰成 2:2 平手。最終那年冠軍則被洛杉磯湖人以 4:2 抱走。
更多最新 NBA 精選好文：
「鐵血防守」惡戰不再？季後賽節奏正開始加快
超越 03 梯的新秀狂潮！季後賽滿是菜鳥的身影
下一個「Ingram」勵志驚奇！5 位等一個機會的 G-League 球員
「蜂王」出走倒數計時？K. Walker 可能的 4 個下家