別被數據給蒙蔽! Draymond Green 才是勇士大軍的司令

如果暫停觀看下面這波攻勢,你會發現騎士的防守宛如斷電。

Draymond green with the assist to bell for the slam pic.twitter.com/6QAstWbrJC

— The Render (@TheRenderNBA) June 4, 2018
Draymond Green 獲得完全空檔,但沒有選擇進攻,毫不猶豫地將球拋往空中,交給 Jordan Bell 完成這次進攻。這是安排好的戰術嗎?看起來似乎不是,不過在 Green 眼裡,這只是他日常的打球風格。Game 2 勇士以 122-103 再度擊敗騎士,冠軍賽系列 2-0 領先。

這是 Green 第二戰開啟引擎的第一球,粗暴卻又無私、有效率。他是球隊最重要的傳球者與防守者,注定每一晚都不是勇士最棒的前三名球員,所接受的角色雖然不起眼,卻是默默撐起勇士王朝的重要支柱。勇士近三年奪得兩座冠軍,FMVP 通常都不會想到 Green,可能是 Kevin Durant、Stephen Curry,又或者是 Andre Iguodala。

請繼續往下閱讀




以正負值來看,目前冠軍賽系列前兩戰,Durant 擁有 +41 的正負值,位居勇士最高,Green 則只有 +30 排名第二。雖然帳面上只有 18 分,且 9 次三分線出手投失 7 球,但 Green 仍舊是正負值排名第二名的成員,為什麼?第一戰 Green 除了得分繳出 11 籃板、9 助攻、5 抄截,第二戰則是 1 火鍋、8 籃板、7 助攻,得分 5 分、正負值 +19。勇士能晉級冠軍賽,Green 相對「沉默」的表案,絕對功不可沒。

「沉默」並非恰當的形容詞,但這是有些原因的。假設你是外星人,初次來到地球觀看勇士的比賽,剛好對於籃球有些研究,你會被 Green 的打球方式所嚇到,他以自己的方式打造出「三重威脅」,你不能忽略他、無法不看著他,更沒辦法聽不到他。


「把他卡出去,K!」Green 在 Game 2 某次跳球前,對著 Durant 大喊,隊友相信他的指令並且照做,相信這不是 Durant 第一次被命令。「Steph,你的右邊。」Green 繼續在球場上喊,「去防守 Kevin Love。」接下來是 Klay Thompson 與 Curry,甚至在板凳上,Green 也對著球場的 Bell 喊,「保持警戒!」

請繼續往下閱讀

這是 Green 無形的貢獻,默默指揮比賽,儘管有時言語粗魯、無禮,卻是勇士必要的元素。本賽季他牢牢抓緊全隊的精神力,勇士時常神遊,可是重要的比賽總是能帶走勝利。Green 是能量來源,且也是最具效率的球員。通常像他如此的選手,總會是隊伍的領頭羊,例如 Kobe,都是最後一名才被介紹出場的球員,但 Green 打破這套理論,考慮到他的防守影響力,這也不是很意外:

Draymond gets loose for the transition slam off the Cavs TO. #NBAFinals

via: @clippittv pic.twitter.com/kOL0n8pq1p

— Basketball Society (@BBallSociety_) June 4, 2018
如果 Green 開始喚醒隊友,騎士可能要開始擔心了。他的打法就像「勁量兔子」(電池品牌的吉祥物),帶給周圍的隊友能量,一邊說著垃圾話,另一頭又卯足全力打球,非常明白之間的界線,或許就連 Game 1 比賽最後的衝突也是計謀中的一環:


當然,這套風格也不是也曾吃鱉。2016 年 Green 因為與LeBron James 的衝突遭到禁賽,最後勇士連續輸給騎士三場,搞丟了 3-1 的領先優勢。既使如此,Green 還是沒有改變,更加進化,遊走於危險邊緣,不斷刺探底線。若他能保持平衡,走在險境之中,這可能就是勇士最需要的球風。保持下去,Green 會贏得熱烈的掌聲,並且將榮耀抱回家。

請繼續往下閱讀



【更多勇士、騎士延伸閱讀】

死亡五小最終備案 百分百男人Shaun Livingston

2018 NBA Finals G2: 勇士火力爆發,騎士黯然吞敗

2018 NBA Finals G1: 熟悉的卡司,相同的結果

為什麼站上先發:Kevon Looney

【經典語錄】 — Draymond Green



【特約編輯 黃肇祥 綜合報導/責任編輯 徐立哲】

本文編譯自:Don’t Let the Box Score Fool You: Draymond Green Is Dominating the Finals