投還是不投?Marcus Smart面臨的投籃疑慮

每一支球隊總會有球迷時常爭辯的兩難辯論,對於塞爾提克球迷而言,關乎球隊的這類辯論總是圍繞在 Marcus Smart 身上。Smart 該多打一點還是少打一點?Smart 應該打先發嗎?還是他該被交易呢?關鍵時刻要把 Smart 擺在場上嗎?他的頂尖防守效益,是否大於他在進攻端的限制?

其中一項質問,總是讓人難以下定論:Marcus Smart 是否應該減少出手?或他是否根本不應該出手?


照片來源:美聯社/達志影像
嚴格來說,就算是 Smart 的死忠粉絲,也不會說他是一名射手。在聰明哥的 NBA 生涯中,只有一季命中率曾達到 40%,整體只有 37.6% 的差勁水準;然而單看外線命中率,他好像又沒那麼糟,排除生涯初期在三分線外的掙扎,他生涯的外線命中率還是有 32%,近三季更是分別繳出 36.4%、34.7%、33% 的成績。

請繼續往下閱讀


Smart 的投籃有超過一半屬於三分出手,過去兩季也分別場均出手 6.6、5.9 記三分球。因此,接下來我們也主要會以外線的表現,去檢視他的出手狀態。

我們主要會針對以下 2 個賽季去做分析。首先是剛結束的 2020-21 賽季,Smart 在帳面上繳出了場均 10.6 次出手,命中率 39.8% 的成績;如果單看三分線外,他場均出手 5.9 顆三分球,命中率則下滑至 33%。

另外要關注的則是 Smart 的投籃生涯年表現:2018-19 賽季在該年Smart 場均出手 7.1 次,命中率站上 42.2%,三分球也有具水準的一場比賽4.3 次出手、命中率 36.4%。

以下是 Smart 在 2020-21 賽季的投籃位置表現分佈圖,以及他的水準和 NBA 其他球員的比較:



下面這張圖則是 2018-19 賽季 Smart 的表現,同樣也有和聯盟其他球員的命中率比較:



兩張圖一比較,有看出什麼端倪嗎?答案是投籃位置的分布。

Marcus Smart 投籃位置分佈

2018-19 賽季——也就是 Smart 的投籃生涯年,當時他Smart 減少中距離的出手(其實他整個生涯都是如此),他在籃下以及兩翼的三分球出手數,和 2020-21 賽季也差不多。

請繼續往下閱讀

Smart 從他的生涯年到本季之間的差距,在於有效率的簡單投籃變成困難的出手。2018-19 球季,他的出手中有16.4% 是底角的三分球——除了上籃之外,這種出手可能是所有出手中最輕鬆的之一,然而到了上個賽季,底角三分佔只佔他所有出手的 8%。

那這些消失的出手比例轉化到何處了呢?Smart 增加了更多油漆區的出手(基本上都是移動之間的拋投),以及弧頂更多更遠的三分球出手。我們可以輕易猜測 Smart 的投籃成績下滑,至少有一部分的原因是因為出手位置分佈的不同而有所差異。

那麼投籃型態呢?我們假設 Smart 和其他多數 NBA 球員一樣,最有把握的出手是定點跳投 (spot-up),因為這種出手總是在獲得空檔時才出現;而其他移動中的出手困難度則比較高。兩年前的 Smart 在接球後出手和切入的比重都比上季還來得多;在上季他則是偏愛運球創造機會後自行出手——無論是在三分線外還是三分線內。

是怎麼樣的原因造成 Smart 在 catch-and-shoot 出手機會之間的差距呢?投籃位置可能是其中一項關鍵,兩年前,接球直接出手的機會有一部分來自於底角三分;然而兩年後,更多 catch-and-shoot 的機會則來自於弧頂。

請繼續往下閱讀

除此之外,在 2018-19 賽季,Smart 身邊圍繞著許多更出色的進攻型球員們:Kyrie Irving、Al Horford、Gordon Hayward、Marcus Morris,更不用提天賦滿點的 Jayson Tatum 以及 Jaylen Brown。Smart 經常會和至少兩名以上的進攻好手一起搭配。


照片來源:美聯社/達志影像
因此可以判斷,這樣的情況也影響了他的出手型態:2018-19 賽季,他的出手當中有 45.1% 來自catch-and-shoot 三分出手,兩年之後,這個數字掉到了 39.8%;三分球的接球出手大幅度地被兩分停球出手 (pullup) 取代,兩分球的停球出手佔比也從 8.6% 暴增至14.7%。

比較完了上述兩樣數據之後,接著來看看另一個影響他命中率的因素:防守對位者給予的出手空間。在 2018-19 賽季,Smart 與較有天賦的一群隊友並肩作戰時,他的出手有高達 38.4% 是處於大空檔的狀態;兩年之後,這數字卻驟降至 25.7%。