最近，特朗普娱乐胜地将面临第三次破产。而且，这样做，唐纳德将超过竞争对手亿万富翁卡尔伊坎，没有什么比这可以让他更快乐的了。
对于购买该公司破产事件，在本星期早些时候，联邦破产法官选择了资本集团和唐纳德·特朗普，还有就是他的女儿伊万卡。价格是2.25亿美元。由于申办金额突破了伊坎交换建议的4.86亿美元抵押贷款，他持有特朗普娱乐公司的所有权，代替伊坎运行。
在2010年晚些时候，特朗普娱乐有望摆脱破产。债务从高达1.8亿美元渐少到$334万。川普娱乐的首要任务将是重振该公司在大西洋城拥有的三个赌场。特朗普的Marina酒店赌场将再次在市场上出售。特朗普的泰姬陵赌场和特朗普广场饭店及赌场将持有该公司。如果赌场被出售，那么该公司将在其它的地方寻求机会。这背后的原因就在于赌场为了减轻其对单一市场的依赖。
它也已宣布，在不久的将来，美伊万卡将成为特朗普娱乐的主要人员之一。因为她一直在娱乐场中很有特色，在她的每周电视节目中展现名人学徒，使得她的知名度水涨船高。并且，一个令人印象深刻的技能和知识还将由她展出。
译文
Trump entertainment to revitalize three casinos
Close to leaving behind its third bankruptcy is Trump Entertainment Resorts. And, in doing so, Donald trumped one over on rival billionaire Carl Icahn, nothing could make him any happier.
To buy the company out of bankruptcy, a federal bankruptcy judge chose the Capital Group and Donald Trump, along with daughter Ivanka, earlier this week. The price: $225 million. As the bid topped Icahn’s proposal to swap the $486 million mortgage he holds on Trump Entertainment for ownership of the company, put Icahn out of the running.
Later in 2010, Trump Entertainment is expected to emerge from bankruptcy. From a whopping $1.8 billion to $334 million, the debt will be reduced. The first priority of Trump Entertainment will be to revitalize three of the casinos the company owns in Atlantic City. One of the places, Trump Marina Hotel Casino will once again be put on the market to be sold. Trump Taj Mahal Casino and Trump Plaza Hotel and Casino will be held by the company. If the one casino is sold then the company will seek opportunities in other states. To lessen its dependence on a single market which is already struggling is the reason behind this.
It has also been announced that, in the near future beauty Ivanka will become one of the main faces of Trump Entertainment. Since she has been featured, with Trump, on his weekly TV show Celebrity Apprentice, Her popularity has soared. An impressive amount of skill and knowledge is also exhibited by her.