在线扑克改变了我们玩扑克游戏的方式，我们不需要和来自其他地域的扑克爱好者面对面玩游戏，这就改变了我们与其他玩家的互动形式。例如，在线扑克玩家可以依靠自己的能力，使用虚张声势的技巧，“读”对手玩家。在线扑克允许你“放下你的头发”，因为你是在自己家里，你还可以把自己套在旧T恤里。玩在线扑克，没有人可以看到你，没有人知道你是谁。所以，玩在线扑克不需要太正式的礼仪。这是一件好事，你可以更随意性的玩在线游戏。
许多在线扑克网站，希望他们的玩家保持一定的礼仪，又名网络扑克礼仪的一定标准。有的在线扑克网站甚至发表声明规范这些网络扑克礼仪。其中许多网络扑克礼仪是显而易见的，特别是对一些灰色地带的礼仪规范。例如，芯片，这个需要定期在网上比赛，绝对不应该纵容。因为它违背了扑克游戏的精神，是一个滥用互联网扑克游戏的行为。幸运的是，良好的在线扑克网站也看不上这种做法，他们采取芯片自卸行动，以确保那些事情不会发生。
在线扑克滥用的最常见的形式之一，是投掷侮辱其他玩家。在线扑克室的聊天功能为玩家之间的交流提供了方便。但他们不能有滥用在线扑克室的聊天功能来侮辱其他玩家，说他们打得像白痴等。扑克室管理员可以查看你的观看你的聊天记录 ，如果发现问题，他们可以从网站中把你删除，如果你继续滥用这些聊天功能，他们甚至可能关闭您的帐户。
你需要花一点时间阅读在线扑克室的规则，尤其是玩家应该知道一些网络扑克的礼仪指南，这样可以减少你被扑克室管理员训斥或者被他们抛出网站的尴尬。
译文：
Your Guide to Poker Netiquette
While online poker has certainly changed the face of how we play the game and enabled poker fans to play the game from anywhere and at any time, it has also changed the way in which we interact with the other players. For example, online poker players rely less on their ability to ‘read’ other players and bluff, and instead develop other skills that are not as reliant on what other players do or don’t do, compared to land poker. Online poker also allows you to ‘let down your hair’ slightly when it comes to relating to our players because you are in your own home, possibly playing in your sweats and old tshirts, safe in the knowledge that nobody can see you and nobody knows who you really are. But while being less formal is a good thing overall, you don’t want to go the other way and allow the casualness and anonymity of the situation to affect your good manners.
Many online poker sites expect their players to maintain a certain standard of etiquette on the net, aka netiquette, and some even post these rules to show players what is expected of them. Many of them are obvious, but some of them come to show players that even grey areas are generally frowned upon. Take the action of chip dumping, for example. This action takes place regularly at online tournaments, and should definitely not be condoned. It goes against the spirit of the game and is a clear abuse of poker on the internet. Luckily, good online poker sites also frown on this practice and will take action against the chip dumper to ensure that it doesn’t happen again.
One of the most common forms of online poker abuse is that of swearing or throwing insults to the other players around the table. The chat features at online poker rooms are there to be used for chatting and exchanging pertinent information. They are not there to abuse other players by telling them they’re playing like morons or that your own cards are crap. Watch your language – poker room administrators have no problem removing you from the site if you continue to abuse these chat features and you even risk having your account closed.
Take a while to read the rules of the online poker room, especially its expectations on how players should behave socially. It could save you the embarrassment of being reprimanded, or even thrown off the site.