黃蜂暑假作業(二之一) – 魔獸交易後,可以開始期待 Mitch Kupchak 成為救世主了

先來談談 Mitch Kupchak 上任後的第二個檯面動作(是,暑假作業一的教練團目前冨樫了)。

Bye,Superman。



(再會了,DH。你擠開對手抓下進攻板再狠狠硬扣還有新開發的換手過人一直是本季紓壓良品,感謝)

Dwight Howard(合約剩餘一年2400萬美金)換成 Timofey Mozgov(合約剩餘兩年共3200萬)、兩個未來次輪選秀(今年第45順位+2021次輪),以及籃網協助填補兩邊消費總額的未知數量現金。

一個孤注一擲的外插式拼圖證實無效,不如趁他還有市價的時候去換成未來的抽獎券。這是黃蜂在這筆交易案中的經營背景。



名人堂魔獸的剩餘價值

交易的當下,很多人會懷疑雙方戰力價值的對等,然而光從市場價值論,其實 Howard 一直以來都是被球迷高估的。魔獸無疑是一個能力優異的運動員,然而不論是傷勢還是時代潮流的問題,即使他在攻守上都有顯著的優勢,但卻也有難以克服的劣勢,這讓他變成一個無法主宰勝負,或是上場產生極高影響的球員。

請繼續往下閱讀


進攻上,Howard 最大的幫助是他清理進攻籃板的能力,防守上,他是一個優秀的籃框防守者。然而他貧弱的傳球能力跟稍差的外圍防守,也讓他在強調空間與流動的比賽中十足吃虧。

在VORP(Vaule Over Replacement Player)數據上,黃蜂最高是 3.6 的Kemba Walker,Howard 的 1.1 只能排在隊上第五。進攻校正正負值(OBPM)上,Kemba 高達 5.1、DH 則是 -2.0(全隊第10),防守上則比較好有全隊第 2 的 1.7。



事實上,Dwight Howard 的名人堂在 07 – 12 五個球季連續入選年度第一隊的時候就大致底定了,後續的生涯已經不像是一個追求季後賽成功的生涯,更像是累積得分與籃板的工作。時間回到去年暑假,當時在老鷹的 Howard 被評價「最好的狀態只能收回二輪跟薪資紓壓」,而這兩季交易的結果是什麼?一次是只有薪資紓壓,一次是二輪跟薪資紓壓。

請繼續往下閱讀

黃蜂擁有一手打造魔獸盛世的總教練 Steve Clifford,讓我們選擇把 Howard 當作季後賽最後一搏的拼圖。結果是什麼?Howard 的確打出生涯後段最亮眼的賽季,可是仍然不足以有衝擊季後賽的化學效應。

角色轉換。黃蜂今年暑假變成老鷹,新的黃蜂則是籃網,而 DH 還是 DH,只是現在他又多了一個前東家可以用力打了。





(筆者有買這件球衣,Swag~)

所以,黃蜂是要重建了嗎?

說重建太嚴重,我們說重整就好。畢竟因為一說要重建,對上明星的交易價值就要降低了呦。詳情可以回顧暑假作業序章,Kupchak 在記者會上不斷打太極,先是說自己才剛上班兩天,又說我們這陣容還是有機會打季後賽的呢!

這陣容確實有可能進季後賽沒錯,但在球隊面臨 Kemba 續約壓力又找來新總管的情境下,重建是最有可能的選擇,只是球隊選擇不說。

從球探部門、體能訓練團隊還有教練團,Kupchak 已經重新建構了教練團與籃球部門體系,而這支教練團成員從菜鳥總教練 James Borrego、首席助教兼保姆 Jay Triano 都在「球員發展」上有好評,剩下兩個年輕助教專長欄位都是「球員發展」、「球員發展」跟「球員發展」。

請繼續往下閱讀

這夠明顯了吧?



喊「重建」。選秀會中 Kemba Walker 交易高順位(騎士很可能是最需要 Kemba 的球隊)新秀的交易案就會發生,這筆交易讓我們距離豪華稅多了八百萬上下的空間,讓球隊在即將面臨的選秀會中有更大的交易彈性,二輪更是交易中的可用資產。

就算我們只說「重整」,爭取操作空間也是比盡可能累積戰力來得重要。空間讓球隊有機會自由市場補人,二輪也可能撿到年輕好用球員。而這麼剛好,擁有一個可以先發的 Cody Zeller 與去年交易來便宜年輕的 Willy Hernangomez 的黃蜂,中鋒正是我們最有深度的位置。